Sebagai penyunting sastra daerah, tugas utama adalah mengedit dan meninjau karya sastra dalam bahasa daerah.
Selain itu, melakukan penyesuaian dan perbaikan pada naskah supaya sesuai dengan aturan bahasa dan gaya penulisan sastra.
Pekerjaan ini juga melibatkan kerjasama dengan penulis, penerbit, dan editor lainnya untuk memastikan kualitas karya sastra yang diterbitkan.
Profil orang yang cocok untuk tipe pekerjaan Penyunting Sastra Daerah adalah seorang yang memiliki pengetahuan yang baik dalam sastra daerah, memiliki keterampilan dalam mengedit dan memperbaiki teks sastra, serta memiliki cinta dan kepedulian yang tinggi terhadap budaya dan bahasa daerah.
Kemampuan untuk bekerja secara detail dan teliti, serta memiliki kepekaan terhadap nuansa dan gaya dalam sastra daerah, juga merupakan kualitas yang penting untuk menjadi seorang Penyunting Sastra Daerah yang efektif.
Orang yang tidak memiliki pengetahuan dan minat dalam sastra daerah tidak cocok dengan pekerjaan sebagai penyunting sastra daerah.
Miskonsepsi tentang profesi Penyunting Sastra Daerah adalah ekspektasi yang berlebihan terhadap peran mereka. Banyak yang mengira mereka hanya bertugas mengedit tulisan, padahal sebenarnya mereka juga harus memiliki pemahaman mendalam tentang sastra daerah serta mampu merangkai cerita dengan baik.
Realita profesi Penyunting Sastra Daerah adalah pekerjaan yang membutuhkan kesabaran dan dedikasi tinggi. Proses penyuntingan tulisan sastra daerah bisa memakan waktu yang lama untuk mencapai hasil yang memuaskan. Selain itu, mereka juga harus memperhatikan keaslian bahasa serta budaya daerah dalam penulisan.
Perbedaan dengan profesi yang mirip, seperti Penyunting Buku atau Penyunting Naskah, terletak pada pengetahuan dan pemahaman mendalam tentang sastra daerah. Penyunting Sastra Daerah harus memiliki latar belakang serta pengalaman dalam memahami dan menghargai keanekaragaman sastra daerah yang berbeda-beda, sehingga mereka dapat dengan tepat memperbaiki maupun memperkaya karya-karya tersebut.